荒木町のすり鉢地形と策の池

新宿区 四谷三丁目駅から171m 一帯を歩く 現地未確認

新宿区荒木町(四谷三丁目駅北側の窪地)

解説

新宿区荒木町の中心にある、周囲の道から一段低く落ち込んだすり鉢状の窪地と、その底に残る「策の池」を指す。窪地はもと大名庭園で、明治以降に景勝地から花街へと姿を変えた一帯である。

深掘り

四谷三丁目駅の北側にある荒木町は、周囲の道から一段低く、いくつもの階段と坂に囲まれてすり鉢のように窪んだ一角である。江戸時代、この窪地は丸ごと大名・松平摂津守家(美濃高須藩、四谷松平家)の上屋敷の庭園で、底には湧水や玉川上水から取水した大きな池と落差4メートルの滝があった。屋敷の当主は高須藩初代藩主の松平義行で、松平家が代々名乗った官名「摂津守(つのかみ)」は、東側の「津の守坂」という坂の名として今も残っている。池には徳川家康が鷹狩りの帰途に乗馬用の策(むち)を洗ったという「策の井」の伝承があり、これが「策の池(むちのいけ)」の名の由来となった。ただし策を洗ったのは義行だとする説もある。

廃藩置県のあと庭園が一般に開かれると、滝見や舟遊びのできる景勝地として東京市民の人気を集め、やがて料亭や芸者屋の集まる花街(かがい・芸者の街)へと変わっていった。1872年(明治5年)に町名が四谷荒木町となったのがこの一帯の出発点で、大正から昭和初期にかけて花街は拡大した。最盛期は関東大震災後で、被災した他の花街から客が流れ、昭和初頭には二百人を超える芸者がいた。1929年(昭和4年)刊行の松川二郎『全国花街めぐり』によれば、料理屋13軒・待合63軒・置屋86軒・芸妓252名を数えたという。芸者たちは坂の名をとって「津の守芸者」と呼ばれ、気品の高さで知られた。

戦時中の空襲で街区の大半は焼けたが、窪地ゆえに大きな建物が建てにくかったおかげで、細い路地に折れ曲がる花街時代の町の骨格は復興後もそのまま引き継がれた。もっとも、路地を覆う石畳そのものは古いものではなく、荒木町町会の説明によれば、1970年(昭和45年)前後に廃線となった都電の敷石を転用したものだという。芸者の街としての歴史は1983年(昭和58年)の三業組合の解散で幕を下ろし、今は新宿にいちばん近い大人の飲食街として賑わう。それでも家康が鞭を洗ったと伝わる「策の池」は、1956年(昭和31年)にこの地へ遷座した津の守弁財天に抱かれて、窪地の底に静かに残っている。

全体地図で周辺を見る →

出典