常盤松の碑

渋谷区 表参道駅から973m 一点を見る

渋谷区東4-9-1

解説

渋谷区東4丁目の歩道に立つ、旧町名「常磐松町」の由来となった松を記念する石碑である。松そのものは明治に枯れ、第二次世界大戦で焼けて失われており、名前だけが碑と地名に残っている。

深掘り

伝承では、この松は源義朝の側室・常盤御前が植えたものとされる。ただし異説もあり、1558年(永禄元年)から1570年(永禄13年)にかけての永禄年間に、世田谷城主・吉良頼康の側室である常盤が植えたものが、常盤御前の名声によって取り違えて伝えられたとも言われる。樹齢400年を超えたその松にちなみ、幕末に薩摩藩島津家の家臣(区の案内では「島津藩士」)がこの碑を建てた。碑には1853年(嘉永6年)の旧暦6月12日、新暦では7月17日にあたる日付が刻まれている。

松は明治になって枯れ、さらに第二次世界大戦で焼失した。地名のほうはその後も残り、一帯は常磐松町と呼ばれていたが、1966年(昭和41年)の住居表示の実施で常磐松町と氷川町が合わされ、新しい町名「東」が生まれた。新町名をめぐっては両町の住民が対立し、渋谷の市街地や恵比寿の東側にあたることを理由にした妥協案の「東」が採られたとされる。町名としての常磐松はこのとき消え、今は渋谷区立常磐松小学校などの名に残る。

碑は白根記念渋谷区郷土博物館・文学館の向かい側の歩道に、「常盤松」と刻まれてひっそりと立っている。碑の名は「常盤」、旧町名は「常磐」と書かれ、同じ松に由来しながら表記がそろっていない。碑のかたわらには後年あらためて植えられた二代目の常盤松があり、まだ小ぶりな姿で、名前の由来だけを引き継いで育っている。

全体地図で周辺を見る →

出典