元池袋史跡公園(池袋の地名の由来・丸池跡)

豊島区 池袋駅から244m 一点を見る

豊島区西池袋1-9-12

解説

豊島区西池袋一丁目にある豊島区立の小さな公園で、「池袋」という地名のもとになったとされる丸池を偲んで開かれた。池はすでに完全に埋め立てられており、それを記念する公園も、実際の池の場所から20メートルほどずれた位置にあるとされる。

深掘り

1804年(文化元年)から1818年(文政元年)にかけての文化年間(江戸文化期)に書かれた見聞記『遊歴雑記』は、池袋の名を「往古おびただしき池ありしによるなり」と説き、だんだん埋まってきたものの「なお三百余坪もあらん」と記している。池は池袋村と雑司が谷村の境で湧き、この丸池を源流とする弦巻川が雑司が谷方面へ流れていた。『遊歴雑記』によれば、その水を農業用水として使う権利を持っていたのは高台の池袋村ではなく、雑司が谷村の村民だったという。池は大正初期には25メートルプールにも満たない大きさに縮み、昭和初期には鉄道教習所構内の石囲いの水溜になっていたとされる。周囲の宅地化が進んだ1957年(昭和32年)に丸池は「元池袋公園」の一部となり、1977年(昭和52年)には遊具とともに「池袋地名ゆかりの池」の碑が建てられた。池から流れ出した弦巻川も地下へ入り、下水道の暗渠となって地上から消えた。

元池袋公園は下水道工事のため隣接する現在の場所との土地交換によって廃止され、わずかに残っていた池もこのとき跡形もなく埋め立てられた。1998年(平成10年)4月、丸池の存在を後世に残すため、東隣の現在地、池袋駅西口から北へ数分のビルの谷間に、豊島区立の元池袋史跡公園が開園する。面積は167.98平方メートル。豊島区の郷土資料をもとにした記録によれば、公園は実際の池の位置から20メートルほど東へずれており、区の公園緑地課も報道の取材に対し、公園は丸池の跡ではなく元は東武鉄道の土地だと説明している。

地名の由来にも定説がない。村の中に多くの池があったからという説のほか、先に開けていた雑司ヶ谷の人々が自分たちの水源のあたりを指してそう呼んだという説、袋を背負った亀の伝説にちなむという説が郷土資料に並ぶ。『新編武蔵風土記稿』は、村の東北の水田のあたりが袋のような窪地であったことから村名が起こったとする別の見方を載せており、池袋駅そのものはむしろ高台に立っている。豊島区は池に由来する説をとっている。

ビルに囲まれた園内には、地名の由来を伝える「池袋地名ゆかりの池」の碑と説明板、そして「成蹊学院発祥之地」の碑が置かれている。成蹊学園の前身である成蹊実務学校は1912年(明治45年)に池袋で創立され、丸池は学校の敷地内にあって「成蹊池」と呼ばれ、寒中水泳や泥をかき出すかいぼりが行われたことが写真や絵葉書に残る。都内有数の巨大ターミナルの名の出どころには、いま丸池の水は一滴も残っておらず、碑と説明板だけがその記憶を伝えている。

全体地図で周辺を見る →

出典